qual'è il vostro proverbio preferito??? il mio è "parla come mangi" anche se non ne ho mai capito il significato ma assomiglia a una cosa lollosa il vostro invece qual'è?
qst topic è più o meno simile al mio qll sulle frasi sagge lol
cmq la mia preferita è qst Cadi sette volte, rialzati otto. molto famosa cm frase
meglio tardi ke mai,ma troppo tardi è peggio che mai
Proverbio Siculo: "Cu nasci tunnu,un pò moriri quatratu" traduzione----> "Chi nasce rotondo,non può morire quadrato"
il mio preferito è "ki dorme nn piglia pesci"....
Mia nonna mi dice sempre tantissimi proverbi in dialetto... quello che ora mi viene in mente è: "Mpara l'arte e mintila ti parte"... (Impara l'arte e mettila da parte)...
Il mio preferito è: "Un dollaro risparmiato è un dollaro guadagnato!"
Io la modifico cosi: " Un euro risparmiato è un euro guadagnato" è la stessa cosa By Wolf
"hai fatto 30 fai 31" si abbina proprio a pers che conosco io
Me ne sono ricordati altri 2: " Chiù picca simu, megghiu stamu" (Più pochi siamo, meglio stiamo)... e " Quandu la sorte nò 'ti ole, è inutile ca la siècuti" (Quando la sorte non ti vuole, è inutile inseguirla)... LOL
belli quelli in dialetto ..LOL
il mio preferito è "ki la dura la vince"....ce lo diceva la prof di italiano ^^''
bel topic...anke mia nonna mi ricorda sempre un proverbio molto saggio:"Ogni pietra alza parete"
Aspetta e spera in dialetto: Fuje quante vuje… ca qua' t'aspette
(Scappa quanto vuoi, che qua ti aspetto)
ma sentite il mio che è meglio!!!
"meglio avere il cu*o negli affari che gli affari nel cu*o"
Il miglior proverbio è questo : " Chiù Pilu Pe Tutti "
Oppure questa : "più tal studi e più diventi creten.."
mi piace: "ki dorme nn piglia pesci"
ecco i miei preferiti quelli in dialetto emiliano
A panza pina u s’ razona mej. (A pancia piena si ragiona meglio.)
quello che dice sempre mia nonna :
la brasula 'd chieter la pè sempar piò granda (La braciola degli altri pare sempre più grande)
Non so se è un proverbio però fa vedere benissimo questa parte del mio carattere:
NON CREDERE A NESSUNO, PERCHE' NESSUNO E' COME CREDI.
infatti non mi fido di nessuno, ne di amici, ne di parenti, nemmeno di me stessa a volte. E sono così per svariati motivi.
PS: a leggere le vostre in rumeno (è rumeno ai miei occhi! ) sò diventata scema! chi ce la fa a capire cosa dice senza la traduzione???
Chissà come mai tutti mi chiamano "malfidata"?
il mio allenatore mi dice sempre, ricorda mikele la forza è nulla senza il controllo!!! e io gli rispondo l'addestramento è niente la volontà è tutto...
il mio preferito è " vivi e lascia vivere "
se nn avessimo limiti nn potremmo superarli
Questo è bellissimo!!
Non lasciare la strada vecchia per quella nuova! Sai quello che lasci ma non sai quello che si trova!
(messo in versione italiana...a me piace ripeterlo con il mio dialetto)
dico solo che anche io ne conosco molti in siciliani perche me li dice andry...ma ora nnn mi vengono in mente!
secondo me questo è il migliore......è il mio preferito....spero lo capiate......anke se non penso....IN TEMPO DI GUERRA OGNI BUCO E' TRINCEA, IN TEMPO DI CARESTIA OGNI BUCO E' NA GALLERIA
nn rendere perfetto ciò ke è bello ma rendi perfetto ciò ke ami
Non è bello ciò che è bello, ma è bello ciò che piace...
chi va piano va sano e viene tamponato poco lontano
Io sono un tipo abbastanza vendicativo quindi il mio preferito è ....
"Chi la fa... l'aspetti"
da nn confondere con "Chi la fa ... pulisca"
O "Chi non la fa l'aspetti" (vecchio proverbio di uno stitico)
Il mio è "Non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace" nn so se puà definire proprio un proverbio però mi piace lo stesso
il mio proverbio prefeito è chi dorme non piglia pesci
Il mio preferito è "Chi trova Laura trova un tesoro"...
No, cmq mi piace molto "Non è bello ciò che è bello, ma è bello ciò che piace"
Non sono sicuro che sia un proverbio, però uso spesso questo termine "O la va o la spacca"
"impara l'arte e mettila da parte" lo dice sempre mio padre..
i miei preferiti sono: l'abito non fa il monaco, ride bene chi ride ultimo, chi dorme non piglia pesci
Cm gogeta01 " nn è bello ciò ke è bello ma è bello ciò ke piace"
e un ultimo ke ho inventato un po lunghetto: "Più andrai avanti più soffrirai...imparerai a piangere...ma dovrai sempre e cmq andare avanti"
Vi piace??
Più ke proverbi io uso spesso questa spece di motti:" Chi lotta può perdere, ma chi non lotta ha già perso; Resistere Non Invecchia; Non è forte chi non cade ma chi cadendo ha la forza di rialzarsi..."
PS: Ora devo uscire, poi vi dire dei veri e propri proverbi
“Essere allegri non significa necessariamente essere felici, talvolta si ha voglia di ridere e scherzare per non sentire che dentro si ha voglia di piangere.”
Jim Morrison
“Nella vita ci sarà sempre un bastardo che ti farà soffrire, ma sarà l'unica persona che riuscirai ad amare veramente.”
Jim Morrison
“Rifiutarsi di amare per rifiutarsi di soffrire è come rifiutarsi di vivere per paura di morire.”
Jim Morrison
“Se dovessi scegliere tra la vita e la morte, perchè non esiste vita senza di te, di sicuro sceglierei la morte prima che mi scelga lei.”
Jim Morrison
“Non credere a chi ti dice ti amo, ma a chi ti guarda negli occhi e tace.”
Jim Morrison
“La mente mette limiti, il cuore li spezza.”
Jim Morrison
concordo in pieno cn qll ke dice il grande Jim
"Parla solo se quello che stai per dire è meglio del silenzio".
"chi rinuncia alla propria libertà per un pò di sicurezza non merita nè libertà nè sicurezza"
Winston Churchill
"chi ha lingua passa il mare"
fonte sconosciuta
ki vò vò ki nu vò nun vò=translate please wiate......= ki vuole vuole ki non vuole non vuole
uddio adesso nn me ne viene in mente nessuno credo che però quello che mi piace di + sia: "nn è tutto oro quel che luccica" almeno spero sia un proverbio...che poi sarebbe adatto pe certa gente che conosco...
ki troppo vuole nulla stringe!!
anche il mio è:
Chi l'ha dura, la vince!
Il mio è:
Chi la fa l'aspetti
Ma non era ... O.o il topic dei proverbi preferti?
Le state sparando a manetta! Vabbè... già che ci sono dico un altro proverbio che mi piace (e che anche questo descrive come sono):
Chi dorme non piglia pesci, ma almeno si riposa!
Fornito da Invision Power Board
© Invision Power Services